{"id":2374,"date":"2020-12-16T08:53:54","date_gmt":"2020-12-16T07:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lm-therm.de\/?page_id=2374"},"modified":"2023-01-24T11:15:54","modified_gmt":"2023-01-24T10:15:54","slug":"contact-persons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/","title":{"rendered":"Contact persons"},"content":{"rendered":"

We are always happy to help!<\/p>\n\n\n

Your contact persons<\/h1>\n\n\n

Your competent contacts for control cabinet air conditioning at a glance. We are happy to help you with technical problems, orders, order status, article selection or complaints. If the standard does not fit, we will find a solution together with you and create an individual offer, which will be adapted exactly to your needs.<\/p>\n\n

\n \"\"
\n

Franz Achter<\/p>\n

\n

Chairman of the board
Phone: +49 (0) 8543\/48970-0
Mail:\u00a0info@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

J\u00fcrgen Gerauer<\/p>\n

\n

Chairman of the board
Phone: +49 (0) 8543\/48970-0
Mail:\u00a0info@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Dipl.-Ing. (FH) Manfred Sedlmair<\/p>\n

\n

Chief Operating Officer\/Head of Sales
Phone: +49 (0) 8543\/48970-0
Mail:\u00a0info@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Manuel Waldbauer<\/p>\n

\n

Deputy Chief Operating Officer
Phone: +49 (0) 8543\/48970-41
Mail:\u00a0m.waldbauer@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Roland Sommer<\/p>\n

\n

Deputy Head of Sales
Phone: +49 (0) 8543\/48970-33
Mail:\u00a0r.sommer@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Simon Gsimbsl<\/p>\n

\n

Head of Technology
Phone: +49 (0) 8543\/48970-0
Mail:\u00a0s.gsimbsl@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Janina Beer<\/p>\n

\n

Sales & Assistant to the management
Phone: +49 (0) 8543\/48970-46
Mail:\u00a0j.beer@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Sandra Hoffmann<\/p>\n

\n

Order management
Phone: +49 (0) 8543\/48970-34
Mail:\u00a0s.hoffmann@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Max Landmann<\/p>\n

\n

Sales Manager
Phone: +49 (0) 8543\/48970-36
Mail:\u00a0m.landmann@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Markus Forster<\/p>\n

\n

Head of Production
Phone: +49 (0) 8543\/48970-32
Mail:\u00a0m.forster@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Bianca Neumaier<\/p>\n

\n

Head of Administration
Phone: +49 (0) 8543\/8970-45
Mail:\u00a0b.neumaier@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Claudia Sonnleitner<\/p>\n

\n

Accounting
Phone: +49 (0) 8543\/48970-47
Mail:\u00a0c.sonnleitner@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div>

\n \"\"
\n

Sieglinde Forster<\/p>\n

\n

Purchasing
Phone: +49 (0) 8543\/48970-35
Mail:\u00a0s.forster@lm-therm.de<\/a><\/p>\n<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Your contact persons Your competent contacts for control cabinet air conditioning at a glance. We are happy to help you with technical problems, orders, order …<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":2326,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-2374","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nContact Persons - Lm-therm.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\/6246030\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact persons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\/6246030\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lm-therm Elektrotechnik AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-24T10:15:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/contact-persons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/contact-persons\\\/\",\"name\":\"Contact Persons - Lm-therm.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-16T07:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-24T10:15:54+00:00\",\"description\":\"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\\\/6246030\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/contact-persons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/contact-persons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/contact-persons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00a0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/contact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contact persons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lm-therm Elektrotechnik AG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lm-therm.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact Persons - Lm-therm.de","description":"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\/6246030","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact persons","og_description":"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\/6246030","og_url":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/","og_site_name":"Lm-therm Elektrotechnik AG","article_modified_time":"2023-01-24T10:15:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/","url":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/","name":"Contact Persons - Lm-therm.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/#website"},"datePublished":"2020-12-16T07:53:54+00:00","dateModified":"2023-01-24T10:15:54+00:00","description":"Contact - Control cabinet air conditioning - Cooling - Heating - Ventilation - Special solutions - info@lm-therm.de - 08543\/6246030","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/contact-persons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00a0","item":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact","item":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/contact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contact persons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/#website","url":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/","name":"Lm-therm Elektrotechnik AG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lm-therm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}