Veröffentlicht am 17. Juni 2026

Hubert Aiwanger besucht Lm-therm

Bayerns Staatsminister für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie, Hubert Aiwanger, war bei der Lm-therm Elektrotechnik AG in Aldersbach zu Gast und informierte sich vor Ort über die laufende Betriebserweiterung. Im Mittelpunkt standen die neue Fertigungshalle, die Förderung durch den Freistaat Bayern und die Bedeutung mittelständischer Investitionen für Arbeitsplätze und regionale Wertschöpfung.

Besuch mit Signalwirkung für den Standort Aldersbach

Hubert Aiwanger zeigte sich beeindruckt von der unternehmerischen Stärke und Zukunftsorientierung des Unternehmens. „Zukunftsweisende Investitionen wie hier bei Lm-therm sind genau das, was Bayern stark macht.“, betonte der Wirtschaftsminister.

Am Standort Aldersbach entsteht derzeit eine moderne Fertigungshalle mit zusätzlichen Büroflächen. Der Bau steht kurz vor der Fertigstellung und wird die Produktionskapazitäten des Unternehmens deutlich erweitern.

„Wir freuen uns sehr über den Besuch von Herrn Aiwanger und die Wertschätzung für unsere Investition am Standort Aldersbach“, sagt die Geschäftsführung der Lm-therm Elektrotechnik AG. „Die neue Fertigungshalle ist ein wichtiger Schritt, um unsere Kapazitäten auszubauen und unsere Kunden auch künftig zuverlässig und leistungsstark zu beliefern.“

Wertschöpfung, Arbeitsplätze und industrielle Zukunft

Lm-therm Elektrotechnik AG produziert mit rund 50 Beschäftigten professionelle Klimatisierungssysteme für Schaltschränke, Anlagen und industrielle Anwendungen. Das Unternehmen ist damit ein wichtiger Zulieferer für Infrastruktur-, Energie- und Industrieprojekte in Deutschland und Europa.

Mit der Erweiterung werden Arbeitsplätze gesichert, Ausbildungsplätze geschaffen und zusätzliche Wertschöpfung in der Region generiert. Der Freistaat Bayern unterstützt die Betriebserweiterung durch regionale Förderprogramme.

Ausblick: Wachsende Produktion in Aldersbach

Die Eröffnung der neuen Fertigungshalle ist ein zentraler Meilenstein für Lm-therm und die Zukunft des Unternehmens am Standort. Mit den erweiterten Produktionskapazitäten will Lm-therm seine Kunden auch bei steigenden Anforderungen zuverlässig unterstützen und weiterhin als innovativer Technologiepartner in der Elektroindustrie wachsen.

StMWi/Bastian Brummer

Original-Pressemitteilung des Bayerischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie

Impressionen zum Besuch